Laboratorio del saggiatore (Pirotechnia, p. 47r)
Sullo sfondo è posta una bilancia a doppio piattello che richiama il rigore analitico dei saggiatori, mentre il forno a muffola per la coppellazione, posto sulla destra, è un'attrezzatura particolare, la cui caratteristica principale oltre che nelle ridotte dimensioni, consiste proprio nella "muffola", cioè una particolare camera di materiale refrattario o di ferro [nell'immagine, in basso al centro ai piedi del forno e dell'operatore], che impedisce alle coppelle di entrare in diretto contatto con il combustibile. "Appresso alle coppelle è di necessità d'hauere un fornelletto murato e fatto a modo d'un torrioncello di forma quadra, e largo un palmo di voto o pocho più, alto da terra un braccio e mezzo in circha, e da piei come se fusse la porta de la torre sia uno aperto d'una bucheta quadra, per la quale habbi da pigliar il vento, e da capo doue s'ha da fare il fuocho sia il vacuo de un di quarti da braccio, e a un palmo di sotto doue al quanto per restrignersi fa una pocha di risidentia visi fa a modo d'una finestra uno aperto quadro largo quatro dita, e più basso un dito e qualche cosa di più, a questa sia fatta una gratella di vergelle di ferro, messe discoste l'una dall'altra pocho più d'un mezzo dito, e sopra a tal gratella al pari dela bucheta vi si mette un pocho d'un mattoncel tagliato che allarghi il piano dentro all'entrata dela bucheta più d'un mezzo ditto circha, e questo el fornetto. Appresso a questo si fa uno archetto di terra da crogioli o da pignatti o d'altra che regghi al fuocho fatto a modo d'una volticella largo quanto è la buchetta dauanti o poco più, e verso el fuocho tanto che copri bene le coppelle, e sia tutto bucarato, e questo non el volendo far di terra, o nol potendo faccisi di vergelle di ferro messe attraverso di carboni o pur piegate e confitte. Anchora che respetto alle scaglie del ferro, che per el fuocho gitta assai meglio se farà chi fussi fatto di terra" (Pirotechnia, pp. 46r-46v).
