¿Qué es la filología de máquinas?
El término existe desde hace algunas décadas. “filología mecánica” Se utiliza para indicar un método de investigación de tecnología pasada que se basa en dos principios básicos., Ambos requieren un enfoque claramente multidisciplinario de la investigación histórica..
El primero consiste en identificar las fuentes y su estudio muy profundo que, gracias al aporte de habilidades muy diferentes, le permite localizar fuentes adicionales, en comparación con los comúnmente utilizados, e interpretarlos desde puntos de vista complementarios, a veces alternativa, en comparación con los tradicionales. Como ocurre con cualquier otra investigación histórica., Las fuentes son herramientas insustituibles de la filología de las máquinas.. En este caso específico, El primer lugar en importancia lo ocupan sin duda los textos y dibujos tecnológicos que nos han llegado.. El estudio de manuscritos antiguos suele ser prerrogativa de los historiadores o académicos del arte.; muy raramente ai “tecnicos” Se ofrece la posibilidad de acceder a este tipo de fuentes.. Pero las características peculiares de los textos técnicos antiguos los hacen indispensables., para una comprensión completa y profunda de ellos, contribuciones y aportes de un espectro muy amplio de disciplinas.
Por supuesto, igualmente importantes serían las fuentes materiales., es decir, objetos físicos que han sobrevivido hasta nuestros días.; sin embargo, su número es muy pequeño en comparación con el de los textos y dibujos contenidos en los manuscritos de los artistas-ingenieros del pasado..
Actividades de laboratorio
El segundo principio fundamental de la filología de máquinas es la experimentación práctica rigurosa de métodos., de técnicas, de procesos y materiales, en un intento de reconstruirlos lo más fielmente posible a lo que emerge de las fuentes examinadas. Validar experimentalmente las interpretaciones propuestas de las fuentes a través de este proceso requiere una variedad de habilidades técnicas., científicos e históricos muy diferentes entre sí.